Napisy
Wpisy oznaczone tagiem Napisy. Wróć do pełnej listy wpisów.
-
Automatyczne napisy do wideo po polsku - jak uzyskać dobrą jakość
Polski jest dla automatycznej transkrypcji trudniejszy niż angielski. Co realnie wpływa na jakość napisów, czego nie da się naprawić po nagraniu i jak w kilka minut przygotować dźwięk, żeby transkrypcja wyszła dobrze.
-
Napisy a zasięgi - dlaczego większość widzów ogląda bez dźwięku
Napisy w rolkach to nie dodatek dla porządku, tylko warunek działania formatu. Dlaczego tak jest, jak je zrobić dobrze, gdzie je umieścić i co najczęściej idzie nie tak przy materiale z długiego nagrania.